Las mujeres puertorriqueñas y cubanas han estado escribiendo sus vidas durante años.  Ahora tenemos una crítica inteligente y perspicaz que escribe sobre ellas.
Con este estudio iluminador Aileen Schmidt se propone reparar la ausencia de crítica feminista en la escritura autobiográfica caribeña, a través de la revisión de las vidas narradas por una gran variedad de mujeres de los últimos dos siglos.  Tras proveer un análisis amplio y agudo sobre la trayectoria de la crítica feminista, Schmidt examina diversas expresiones de la escritura-autobiografías tradicionales, memorias, crónicas de viajes, cartas, testimonios-como la afirmación pública de la identidad y un discurso de poder para las mujeres.  Las vidas y los textos de estas fascinantes “mujeres excéntricas” situadas en la marginalidad, fuera de los centros de poder, representan una postura antihegemónica y validan múltiples estrategias de resistencia de sus creadoras.
Este libro es lectura obligada para cualquier persona interesada en la literatura caribeña y latinoamericana, en el dinámico y vital campo de la crítica feminista y, particularmente, en el género autobiográfico.
Las mujeres de este estudio fundamental intuyeron que sus experiencias de vida y el impacto en sus sociedades representaban algo que valía la pena contar.  El importante trabajo de Aileen Schmidt les da la razón.

						Margarite Fernández-Olmos
